Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 12 gru 2024, 17:31

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 95 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
Autor Wiadomość
PostNapisane: 28 mar 2015, 17:07 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
polecam...szkoda bo w j.niemieckim

Ruhrpolen - Opracowanie naukowe
http://hss.ulb.uni-bonn.de/2012/3073/3073a.pdf

Ślady Poznań - Kapitel III.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 mar 2015, 12:39 
Offline

Dołączył(a): 27 maja 2008, 14:34
Posty: 2605
Postęp 1921.09.23 R.32 Nr200
Kto może jechać do Ameryki.
Liczba 30000 osób, która według klucza emigracyjnego Stanów Zjedn. przypadła na Polskę na rok 1921, już została osiągniętą. Odtąd nikt więcej pozwolenia do emigrowania do Ameryki nie dostaje. Do 1. lipca 1922 roku będą mogły jeszcze emigrować do Ameryki te osoby z państwa polskiego, które dotąd już otrzymały wizę konsulatu amerykańskiego. Wyjątek stanowią dzieci do lat 14, które jadą do rodziców swoich osiadłych w Ameryce. Tak samo mogą się udawać do Stanów Zjednoczonych bez ograniczenia osoby, mające obywatelstwo rosyjskie. Ruch reemigracyjny z Ameryki do Polski trwa bez przerwy. W lipcu i sierpniu ruch ten osiągnął strój punkt rekordowy. Emigracja do Kanady obostrzona została w ostatnim czasie warunkiem posiadania conajmniej 250 dolarów przez emigranta, chcącego lądować w Kanadzie. Pozatern dla ludności żydowskiej istnieją dalsze ograniczenia. Z powodu ograniczenia ruchu emigracyjnego do Stanów Zjednoczonych i Kanady rząd nasz stara się stworzyć dla naszych łudzi dogodne warunki emigracji do Brazylii. Obecnie urząd emigracyjny pracuje nawet nad wygotowaniem konwencji emigracyjnej między Polską a Brazylią, któraby zabezpieczała naszym emigrantom wolny przejazd, określoną ilość ziemi na spłaty, zabudowania, ochronę prawną itp.

pisownia oryginalna

_________________
Bożena


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 mar 2015, 15:07 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 02 sie 2008, 18:47
Posty: 964
Lokalizacja: Pępowo / Wrocław
http://hss.ulb.uni-bonn.de/2012/3073/3073a.pdf
To bardzo cenny link.Z opracowania wypisałam polskie nazwiska.Wśród nich księża i bracia zakonni sprawujący opiekę duszpasterską nad Polakami w Westfalii.Wymienione w opracowaniu wspomnienia St. Wachowiaka "Czasy,które przeżyłem",dostępne za niewielką kwotę na Allegro.
Kryniwicki Jan,Wachowiak Stanisław z okolic Kobylina s.54,Jura Stanisław,rodzina Schmelzer,Śliwka Karl,Kowalik Leopold s.57, Kantecki Antoni,Szotowski,Piwowarski s.62,Kantecki Antoni,Szotowski Józef z Pelplina,Likierski s. 68,Tychowski,Liss s.72,Brejski Jan,Biliński Jan s.75,Brejski Antoni,Szymański,Mąkowski s.76,Bolczyk Andrzej s.78,Rogosch Wilhelm s.79,Radecki Franz s.80,Bolczyk Kamil s.81,Drescher,Gierich Roch s.86,Cyron Kornelius,Morawski Bazyli s.87,Mazurkowski Bazyli s.88, Bielemeier,Adams s.93,Mann Heinrich,Meissner Paul,Fischer Teodor s.94,Waga Alexander,Forysiak Andrzej, Sychalski, Sadowski s.99,Bucholz,Kopczyński s.100,Mazurowski Józef,Ciesielski Barnhard,Munkowski Jan,Szymanski Marian s.101, Babiliński Alexander ur. 19.11.1889 s.102,Gołąbek z Galicji s.423,Beisert z Cerekwicy,Borkowski z Borku s.425,Majorczyk Stanisława zdjęcie w stroju ludowym s.514,Sibilski H.ogłoszenie s.555.
Od str.395 zaczynają sie tabele.
Bogata bibliografia w przypisach i na końcu.Także pozycje w j.polskim.

_________________
Pozdrawiam.
Barbara


"Gdzie się człowiek ulągnie,tam ciągnie".


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 kwi 2015, 21:53 
Offline

Dołączył(a): 27 maja 2008, 14:34
Posty: 2605
Postęp 1922.01.18

Robotnicy nasi we Francji.
Bezrobocie, które z powodów natury gospodarczej a w ostatnim czasie demobilizacji coraz większe przybiera rozmiary, jest przyczyną, dla której robotnicy nasi zmuszeni są szukać pracy poza granicami kraju a w szczególności we Francji. Według danych statystycznych w województwie poznańskiem było w końcu grudnia ub. r. niespełna 15 000, w województwie pomorskiem 6000 bezrobotnych. Najgorszym okresem jest styczeń, mianowicie dla rzemieślników i robotników rolnych. Toteż do państwowych urzędów pośredn. pracy, które pośredniczą w wysyłaniu robotników do Francji, zgłasza się coraz więcej reflektantów. Urzędy te będąc w stałym kontakcie z misją francuską dla rekrutacji robotników w Poznaniu (ul. Odskok 2), wysyłają na jej żądanie oznaczoną ilość ochotników do Poznania. Tu kandydatów bada lekarz misji, ażeby przyjętych odesłać do Francji. W Poznaniu znajduje się główna stacja zborna dla robotników z całego kraju. Stacja zborna posiada łaźnię na 60 osób, w której każdy przed odjazdem do Francji musi się wykąpać, a rzeczy swe oddać do dezynfekcji. Po kąpieli następuje obowiązujące szczepienie ospy. Stacja zborna posiada baraki mieszkalne, w których wyjeżdżający przebywają aż do odjazdu i otrzymują przez cały ten czas pożywienie bezpłatnie. Odjeżdżając, otrzymują żywność na drogę. Podróż do Toul, francuskiej stacji zbornej, trwa 3 dni a stamtąd partje robotników rozjeżdżają się na miejsca przeznaczenia. Zarobki robotników naszych wynoszą to samo, co robotników francuskich i tak: przeciętna płaca robotnika niekwalifikowanego wynosi 25 franków dziennie za 8 godzinny dzień roboczy. 2 proc. z tego ściąga się na Kasę chorych, 4 pr. na kasę emerytalną. Umowa zawierana bywa na przeciąg 3 miesięcy a ochotnicy mogą mieć najwyżej lat 45. Strona duchowa robotników naszych nie jest też zaniedbana. Istnieją we Francji szkoły polskie, w których nauczają siły sprowadzone w tym celu z kraju, a opieką duchowną zajmuje się 5 księży Polaków. Robotnicy zarabiają dobrze i większe sumy posyłają do kraju rodzinom, niektórzy też sprowadzają je do siebie. W grudniu co drugi dzień odjeżdżał z Polski transport robotników do Francji, od dnia 8 października do świąt wysłano ogółem około 4000. W razie pomyślnych warunków można liczyć na to, że w lutym zapotrzebowanie wzrośnie i miesięcznie wynosić będzie około 1000 górników i tyluż robotników kopalnianych, na wiosnę zaś obejmie też większą ilość rolników i pracujących w przemyśle. Miejmy zresztą nadzieję, że na wiosnę znajdzie się pole pracy w kraju i nie będzie potrzeby, aby nasz robotnik szukał jej zagranicą.

Pisownia oryginalna

_________________
Bożena


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 kwi 2015, 23:41 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 5240
Lokalizacja: Poznań
Witam,
Brat mojej babci z domu Siełacz, lub brat mojego dziadka Nowaczyka, wyjechał w latach 20-tych do Francji "za pracą" (wiem to z opowieści mamy). Ponieważ jego żona nie chciała jechać "za morze", popełnił bigamię i ożenił się powtórnie we Francji. Ciotka/babcia została w kraju i sama wychowywała dzieci. Ciekawe czy żyją tam ich potomkowie.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 lip 2015, 18:07 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
znalezione...

wspomnienia Mieczysław Kula - Boguszowice

http://zapomniany.rybnik.pl/tag/boguszowice/
cytat:
W lipcu 1945 r. przeżyłem i zapamiętałem jako furman jeszcze inne zdarzenie. Otóż, jak wynika z zapisu w Księdze pogrzebów parafii NSPJ w Boguszowicach, 26.3.1945 r. poległ w Wodzisławiu Józef Adamski, ur. 25.2.1926 r. Pochowany został 6 lipca 1945 r. w Boguszowicach. Pochodził on z rodziny Poznaniaków, którzy po I wojnie światowej przybyli do Boguszowic za chlebem. Do rodziców, którzy od 1945 r. zamieszkali na kopalni, dotarła informacja o tym smutnym zdarzeniu. Postanowili go ekshumować i pochować na cmentarzu w Boguszowicach, co nastąpiło pod wyżej wymienioną datą. Pamiętam to zdarzenie, ponieważ przewoziłem szczątki poległego na cmentarz do Boguszowic. Podróż była dla mnie przeżyciem. Ze mną odbywali ją dwaj starsi mężczyźni: Kuśka i Copik. W godzinach popołudniowych pojechaliśmy do stolarni p. Dudka w Jankowicach, skąd zabraliśmy przygotowaną trumnę. Potem udaliśmy się przez Świerklany i Marklowice do Wodzisławia. Odkryty już grób znajdował się na skraju miasta w pobliżu dworca kolejowego. Stał przy nim mężczyzna. Zwłoki zostały wyciągnięte z grobu i włożone do trumny, którą zabito gwoździami. Konwojenci byli „przygotowani” do transportu. Każdy z nich zaopatrzył się wcześniej w lizol i litrową butelkę wódki. (Wtedy można było najłatwiej nabyć wódkę, która nazywała się „Perła”, w litrowych butelkach. Prawdopodobnie takie butelki ocalały w magazynach gorzelni). Wóz, na którym wiozłem trumnę, to tak zwany „rafiok”, którego koła nie łagodziły wstrząsów. Wtedy jeszcze nie używano „balonioków”, których koła z oponami umożliwiały łagodniejszą jazdę. Szosa była rozjechana przez czołgi i inne pojazdy wojskowe, gdyż tędy przebiegała sowiecka ofensywa. Wozem trzęsło niesamowicie, co miało swoje skutki. Wtedy obaj konwojenci lali lizol na trumnę i zaczęli też opróżniać swoje butelki. W Świerklanach już śpiewali, początkowo cicho, potem coraz głośniej. Przy konsumie na kopalni czekali żałobnicy, którzy dołączyli do wozu z trumną. Orszak pogrzebowy udał się do Boguszowic a po krótkich ceremoniach żałobnych na cmentarz.

koniec cytatu.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 lip 2015, 20:58 
Offline

Dołączył(a): 20 maja 2015, 09:36
Posty: 48
Witam. Dobrze,że odświeżyłeś wątek,Henry,nie wiedziałam,że taki jest. Moi pradziadowie wyjechali za chlebem nie z poznańskiego,tylko z Torunia. Do Gladbeck.Ze zdjęć wnioskuję,że pojechali w 1913. W 1922 pradziadek zginął w kopalni w Metz. Jest jakaś szansa,żeby dowiedzieć się czegoś więcej ? Z tego co wiem,mieszkali w Gladbeck cały czas,tylko pradziadek pracował w Metz. Pozdrawiam,Asia

_________________
Poszukuję informacji o rodzinie ewangelików Kribbe (Kriep,Kripp,Kribe) oraz potomków małżeństwa Treichel (Daniel i Henrietta z d. Glimm).


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 lip 2015, 20:34 
Offline

Dołączył(a): 12 lip 2015, 18:45
Posty: 3
Witam. Szukam jakichkolwiek informacji o moim pradziadku i jego najbliższej rodzinie. Dziadek nazywał się Jan Mikołajczyk i urodził się 26 grudnia 1910r. w Dortmundzie. Nic nie wiem o jego ojcu a o matce tylko tyle że miała na imię Marianna, Jan miał też starszą siostrę Weronikę urodzoną w 1907(nie wiem gdzie). Zależy mi głównie na ojcu pradziadka, który tam najprawdopodobniej umarł, ponieważ pradziadek bardzo wcześnie do Polski wrócił, nie wiem kiedy ale w 1933 brał ślub już w Polsce, a po niemiecku nigdy nie umiał dobrze mówić. Nie wiem skąd ojciec lub inny przodek pradziadka wyemigrował do Dortmundu ale prawdopodobnie z okolic w których dziadek później osiadł tj. okolice Pępowa w wlkp.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 lip 2015, 10:16 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
Poznań...
za chlebem...

Genealogia rodzin
http://richard.kamerdula.free.fr/index.htm
Siciński – Milczyński
http://richard.kamerdula.free.fr/Site/cpa2.htm

A la famille, à qui Dieu a permis d'arriver aux noces d'or, aux époux Mathieu et Edwige Milczynski, qui depuis 1930 demeurent à Auchy les Mines
( Pas de Calais ). Comme bien d'autres familles polonaises, après la première guerre mondiale, ils ont quitté l'Allemagne en vue d'une vie meilleure et
surtout du travail. M Mathieu Sicinski, né le 20/09/1885 à Ptaskowie, environ de Grodzisk dans la région de Poznan. partit en 1903 en Allemagne
où il travailla dans les mines de charbon. En 1908, il retourna en Pologne pour épouser Edwige Milczynski, née le 12/09/1889. Le mariage a lieu le
7 juillet 1908 au lieu même de leur origine aux jeunes époux Ptaszkowie. Après leur mariage, ils repartent en Allemagne. Comme tant d'autre M Sicinski
a été mobilisé en 1915 puis démobilisé en 1917 et continue de travailler aux mines. En juillet 1922, il retourne en Pologne avec sa famille. Manquant de
travail et de moyens de vivre décemment, M Sicinski, seul, le 1er octobre 1922, arrive en France et s'installe à Marles-les Mines. Peu de temps après, sa
famille le suit. Puis la famille déménage enfin à Auchy-les-Mines. Depuis 1945, il apprécie sa retraite, 41 années d'activités dont 22 en France et 19 en Allemagne. Entre autre, ils faisaient partis de vies associatives catholiques et toujours abonnés à leur journal 'NARODOWIEC'. Ils eurent 2 fils : Tadeusz et Célestin, et
deux filles : Maria et Wladislawa, toutes les familles vivant à Auchy-les-Mines avec 9 petits enfants et 6 arrières petits enfants. Les noces d'or furent célébrées
le 6 juillet 1958 à Auchy-les-Mines.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 maja 2016, 11:02 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
tylko Europa
najwieksza fala emigracyjna z naszych ziem:
-Zagłębie Ruhry Niemcy
-Francja
-Belgia
przeważnie zatrudnienie w kopalniach.

http://www.liceumxv.edu.pl/artykuly/emigracja.pdf

oraz
ciekawe opracowanie

Autor:Agnieszka Gucka
Obraz emigracji polskiej na łamach „Dziennika Poznańskiego”(1859–1939)
i „Kuriera Poznańskiego” (1872–1939), Warszawa 2005

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 maja 2016, 07:56 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Polskie Misje Katolickie jako zwiastun kultury polskiej na emigracji
a także skarbinica wiedzy o emigrantach
http://pmk.pmk-bochum.de/historia-pmk-bochum/
i polskie forum przy Misjach Zagł.Ruhry
http://forum.pmk-bochum.de/

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 maja 2016, 09:21 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Wykazy zatrudninych i obowiązkowo ubezpieczonych w Niemczech mogą znajdować się w
archiwach Knappschaft wcześniej Bergknappschaft -
górnicza kasa chorych istnieje od 1260 roku – obejmowała dawne Prusy i do dziś obejmuje ona ubezpieczeniem wszystkich zatrudnionych w górnictwie na terenie Niemiec.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 maja 2016, 11:37 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

emigranci znalezione...
FRANK JANOWSKI
Nat Intent Vol 1 pgg 147 <21 Oct 1856-8 Dec 1891 bk> Native of Prussia; arrived before age 21. Witnessed by Martin Kubiak and Michael Werwinski 27 Oct 1882. Nat Intent Vol 10 -- # 1174; DI 5 Nov 1888; PFN 9 Jun 1917. Born 22 Feb 1862 Posen Poland. Emigrated port of Bremen 7 Jan 1883; arrived port of Baltimore 30 Jan 1883 on vessel America. Employed as gardener. Wife Catharine b] 22 Nov 1847 Poland.

CASIMIR JAWORSKI
Nat Intent Vol 1 pg 153. Born 11 Aug 1878 Posen Poland Germany. Age 28, saloon keeper, dark complexion, 5’8, 165 lbs, dark hair, brown eyes. Last foreign residence Posen Germany. Emigrated port of Bremen, arrived port of Baltimore 11 Sept 1904. Naturalized 3 Nov 1906.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 gru 2016, 09:37 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Opracowanie - emigracja zarobkowa do Niemiec Westfalia z uwzględnienien wychodźctwa z Poznania i okolic.
Westfalia - Miejsca zamieszkania oraz miejsca zatrudnienia.

http://scans.library.utoronto.ca/pdf/9/ ... 00wach.pdf

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 gru 2016, 11:00 
Offline

Dołączył(a): 27 maja 2008, 14:34
Posty: 2605
henry napisał(a):
witam,
Opracowanie - emigracja zarobkowa do Niemiec Westfalia z uwzględnienien wychodźctwa z Poznania i okolic.
Westfalia - Miejsca zamieszkania oraz miejsca zatrudnienia.
http://scans.library.utoronto.ca/pdf/9/ ... 00wach.pdf


Henry, dziękuje za to opracowanie :D Bracia mego dziadka i On też (na krótko) wyjechali do Bochum i tam zamieszkali-cieszę się, że mogłam "poznać" warunki w jakich żyli.
Pozdrawiam

_________________
Bożena


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 lut 2017, 14:21 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 paź 2007, 08:22
Posty: 2668
Lokalizacja: Poznan
Witam Henry, jak uzyskac kopie aktow urodzenia z Gelsenkirchen z lat 1907 - 1917 ?

_________________
Hania
___________________________
Poszukuje aktu urodzenia Franciszek Thym, Tym, Timm, Timme, Thiem urodzony przed 1780 rokiem, zawod:młynarz

Haplogrupa V

Magiczne slowa: Prosze, Dziekuje, Przepraszam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 lut 2017, 15:00 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam Hania,
Prosze o dane na PW
Dziekuje.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 lut 2017, 15:57 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 paź 2007, 08:22
Posty: 2668
Lokalizacja: Poznan
Henry, dzieki za odzew, moj email: annahanulka@gmail.com

_________________
Hania
___________________________
Poszukuje aktu urodzenia Franciszek Thym, Tym, Timm, Timme, Thiem urodzony przed 1780 rokiem, zawod:młynarz

Haplogrupa V

Magiczne slowa: Prosze, Dziekuje, Przepraszam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lip 2017, 09:32 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
bardzo ciekawe opracowanie,
temat aktualny i zarówno analizujący emigracje z Polski

Agenci emigracyjni na ziemiach polskich przed 1914 r.

https://depot.ceon.pl/bitstream/handle/ ... sequence=1

cytat:Passus stonowany przykładami kilku oszustw konczy sie mocnym
twierdzeniem: „Analizujac zawarte w poznanskich dziennikach publikacje mona dojsc do
wniosku, i agenci emigracyjni stali sie wygodnym kozłem ofiarnym, na barki którego
usiłowano zrzucic nieproporcjonalnie wielka czesc winy za powstanie i nasilanie sie na
ziemiach polskich zjawiska wychodzstwa zarobkowego”157. Warto na marginesie zauwayc,
e za przekonaniem, i za powstanie wychodzstwa naley kogokolwiek winic, kryje sie
potepienie całego zjawiska.
(...)

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lip 2017, 18:32 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 kwi 2009, 20:13
Posty: 1077
Lokalizacja: Poznań
Wakacje w pełni, jeżeli kogoś drogi by poprowadziły do 3miasta mogę polecić odwiedziny w Muzeum Emigracji w Gdyni:
http://www.polska1.pl/

Sam dałem się tam zaciągnąć z pewnymi oporami obawiając się nudnej ekspozycji dotyczącej tylko tego miejsca i jego historii.
Jak się okazało zupełnie niepotrzebnie.

Ekspozycja praktycznie bez eksponatów, multimedialna.
Mnóstwo danych i informacji.
Tematy które najbardziej nas zainteresują można sobie indywidualnie przybliżyć na bodaj setce prezentacji po drodze - wybierając na interaktywnych, dotykowych monitorach to co nas najbardziej zainteresowało.

Emigracje z Polski i do Polski chyba we wszystkich ich przekrojach, od ich początków aż po czasy nam współczesne.
Jeżeli ktoś miałby gości spoza Polski to bez obaw - wszystko w 100% tak po polsku jak i języku angielskim.

_________________
pozdrawiam, Tomek
Odoliński , Odaliński, Oduliński - jeżeli spotkasz się z tymi nazwiskami gdziekolwiek napisz do mnie koniecznie...


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 wrz 2017, 10:31 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

emigracja polska do Brazylii - polityczne aspekty...
https://books.google.de/books?id=WmEhH7 ... 05&f=false

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2018, 22:16 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 599
COMPAGNIE DES MINES DE LENS (PAS-DE-CALAIS), Service du personnel .

Alfabetyczna lista górników kopalni Lens (Francja), urodzonych do 1900 roku. Ogromna ilość emigrantów z Polski.
Lista zawiera kod pracownika, imię, nazwisko i datę urodzenia.

http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/fr/egf/donnees_efg/2006_001+2008_030/2006_001+2008_030_FICHE.html

Trzeba otworzyć lub pobrać plik "PDF 3848 Ko".

Pozdrawiam,
Grzegorz.

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 22:41 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2014, 19:16
Posty: 403
Lokalizacja: Puszczykowo
Gregorius napisał(a):
COMPAGNIE DES MINES DE LENS (PAS-DE-CALAIS), Service du personnel .

Alfabetyczna lista górników kopalni Lens (Francja), urodzonych do 1900 roku. Ogromna ilość emigrantów z Polski.
Lista zawiera kod pracownika, imię, nazwisko i datę urodzenia.

http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/fr/egf/donnees_efg/2006_001+2008_030/2006_001+2008_030_FICHE.html

Trzeba otworzyć lub pobrać plik "PDF 3848 Ko".

Pozdrawiam,
Grzegorz.


Witam,
A czy na tej stronie są jakieś dodatkowe informacje czy chociaż wskazówki kierujące po szczegóły? Na tej liście znalazłem pradziadka z tym że to tylko potwierdzenie znanej mi informacji a zastanawiam się czy można tam (czy też w innym miejscu) znaleźć jakieś bliższe szczegóły odnośnie pracy w kopalni. Widzę na tej stronie pełno innych PDFów i linków ale kilka przejrzałem i to też były tylko różne listy.

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz

Poszukuję: Bartczak (Mchy, Sebastianowo, Nowe Miasto), Pietruszyński (Dąbrowa, Skórzewo), Filipiak (Śmiełów, Międzychód), Pawlak (Sierniki), Stachowiak (Kotusz, Karśnice, Wąbiewo), Dolata (Parzęczewo), Taciak (Sierniki), Nyczak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 14:24 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 599
Nie wiem jaka jest dostępność dokumentów źródłowych francuskiego archiwum Archives Nationales du Monde du Travail (ANMT), nie znając języka nie mogę się też definitywnie wypowiadać na temat innych dokumentów.
Na imiennych listach pracowników przy niektórych nazwiskach można zauważyć adnotacje typu présence d'un livret d'ouvrier co oznacza że zachowała się kartoteka pracownicza.
Przykład takiej kartoteki jest zaprezentowany na stronie archiwum:
http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/ w zakładce "Généalogie / présentation" http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/fr/genealogie/donnees/presentation_1.jpg.

Myślę że można skontaktować się z archiwum i zapytać o dostępność dokumentów oraz koszt ich wysyłki.

Chociaż ...
Na stronie archiwum jest informacja:
Les documents confiés sont consultables uniquement en salle de lecture. Le service n'assure aucune prestation de recherche, de prêt ni d'envoi de documents - Powierzone dokumenty są dostępne tylko w czytelni. Usługa nie świadczy żadnych usług związanych z badaniami, pożyczkami lub dostarczaniem dokumentów [Tłumacz Google].

Pozdrawiam,
Grzegorz.

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 16:00 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2014, 19:16
Posty: 403
Lokalizacja: Puszczykowo
Dziękuję za odpowiedź. Też akurat francuskim nie władam ale przetłumaczyłem sobie teraz przez Google informacje na podstronie z której pochodzi to zdjęcie i w sumie jest tam jakaś informacja o możliwości składania wniosków, ale też w innym miejscu piszą żeby zwracać się do nich dopiero po wyczerpaniu innych opcji czyli innych archiwów. Tak czy inaczej pewnie nie zaszkodzi wysłać zapytania czy w ogóle coś mają (o ile dane z tego spisu będą dla nich wystarczające do podjęcia się szukania).

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz

Poszukuję: Bartczak (Mchy, Sebastianowo, Nowe Miasto), Pietruszyński (Dąbrowa, Skórzewo), Filipiak (Śmiełów, Międzychód), Pawlak (Sierniki), Stachowiak (Kotusz, Karśnice, Wąbiewo), Dolata (Parzęczewo), Taciak (Sierniki), Nyczak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 mar 2018, 14:33 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam i do uzupełnienia...temat Atelier Meiderich

https://www.ruhrgebiet-industriekultur. ... ultur.html
http://www.ruhrzechenaus.de/duisburg-di ... tende.html
http://www.schulzeelvert.de/html/steink ... sburg.html

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 mar 2018, 15:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 paź 2014, 12:45
Posty: 223
henry napisał(a):
Bochum Miasto -osoby - 1.120 – /dalej/ - 6.269

Essen Miasto - osoby - 211 - /dalej/ - 3.805


Z tych ogólnie podanych ilości musimy teraz wyszukać migrantów z Posen i okolic.


pozdrawiam

henry


To ja mogę wyłowić swoich:
STACHECKI JAN urodzony w Łomnicy z rodziców Piotra i Heleny emigruje do DE gdzie poślubia MARTĘ SZYDŁOWSKĄ, po I mężu Wiśniewska, ur. w Grodzicznie na Mazurach. Z małżeństwa rodzą się w DE Helena, Jan, Gertruda, ponadto Jan przysposabia dwoje dzieci Wilhelma i Martę. Jan prężnie działa w Związku Polaków w Niemczech, za swoją działalność po wybuchu wojny trafia do obozu, z którego zostaje zwolniony dopiero po śmierci przysposobionego syna.

Jan i Marta oraz ich dzieci - poza Heleną - zostali na niemieckiej ziemi, Wili, na norweskiej, ale to już inna historia.

PAWŁOWSKI MICHAŁ z Kopaczewa emigruje do DE, osiedla się i pracuje w Bochum, żeni się z córką emigrantów z Osieka koło Kościana KATARZYNĄ KAŹMIERSKĄ /rodzice dość szybko wrócili w rodzinne strony/, w DE rodzą się Franciszek, Anna i Władysława. Po wojnie wracają do Polski, o Wielkopolsce mogą zapomnieć, mają iść na ziemie odzyskane, przydział Słupsk. Jeszcze w DE w 1943 Helena ze Stacheckich i Franciszek Pawłowski pobierają się i na świat przychodzi Krystyna.

_________________
Ewa Alicja Slomska


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 mar 2018, 19:06 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5188
henry napisał(a):

Henry, bardzo dziękuję za linki.

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 maja 2018, 14:38 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Za chlebem – wyjazdy, ucieczki za ocean – jak to było naprawdę...

http://lectorium-devel.vls.icm.edu.pl/b ... sAllowed=y

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 sty 2019, 16:19 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

http://ckzamek.pl/media/files/Wszyscy_j ... XZ4kcL.pdf

jak tam jest w tej ameryce?

KSIĄŻKA:
Redakcja: Natalia Bloch
Korekta: Karol Francuzik
Projekt: Marcin Markowski
Koordynacja: Wojciech Luchowski

Druk: www.drukma.pl
Wydawca:
Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
Współpraca: Instytut Etnologii
i Antropologii Kulturowej UAM w Poznaniu
i Centrum Badań Migracyjnych UAM w Poznaniu

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 lut 2019, 09:43 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
dalsze losy za chlebem do Brazyli...

http://www.rcin.org.pl/igipz/Content/18 ... o-Braz.pdf

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 mar 2020, 14:36 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Zagłębie Ruhry – napływ ludności/ emigracja z Prowincji Poznańskiej lata 1880 – 1910

1880 – 7469 osób
1885 – 11551 osób
1890 – 21437 osób
1900 – 85616 osób
1905 – 114176 osób
1910 – 153187 osób

Najwiekszy napływ ludności/emigracja z Prowincji Poznańskiej przypada na lata 1905 – 1910
/Rozmieszczenie/

Recklinghausen Stadt und Land
Buer
Dortmund Stadt und Land
Hörde
Bochum Stadt und Land
Herne
Witten
Gelsenkirchen Stadt und Land
Hattingen
Duisburg
Oberhausen
Mülheim Stadt und Land
Hamborn
Dinslaken – Ruhrort
Essen Stadt und Land
Mörs
Düsseldorf

Zatrudnieni w kopalniach z Prowincji Poznańskiej lata 1893 bis 1914
Hamm
Recklinghausen Ost und West
Dortmund Ost I
Dortmund West III
Dortmund Süd I
Witten
Hattingen
Bochum Süd
Bochum Nord
Herne
Gelsenkirchen
Wattenscheid
Essen Ost I
Essen West II
Essen Süd III
Werden
Oberhausen
Duisburg
Erzgruben

Żrodlło/Quelle:
K.Murzynowska – Polskie wychodźstwo zarobkowe w Zagłębiu Ruhry w latach 1880 - 1914

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 15 lip 2020, 08:50 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,
uwarunkowania i przyczyna emigracji...

POLITYKA MIGRACYJNA II RZECZPOSPOLITEJ - Anna Kicinger

http://www.cefmr.pan.pl/docs/cefmr_wp_2005-04.pdf

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 lip 2020, 09:44 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

strona/Blog/Link uchodźcy do Niemiec

https://uchodzcywniemczech.pl/bibliografia/

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 gru 2020, 18:33 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

Nasze drogi za chlebem w Francji...

https://www.moremaiorum.pl/wywiad-we-fr ... -szczerba/

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 gru 2020, 22:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 02 maja 2020, 21:12
Posty: 9
Robert31 napisał(a):
Witam. Szukam jakichkolwiek informacji o moim pradziadku i jego najbliższej rodzinie. Dziadek nazywał się Jan Mikołajczyk
Wiem, że wpis jest stary, ale dopiero teraz na niego natrafiłem. Nie wiem, czy będą to przydatne informacje, ale mam w swoim drzewie Mariannę Mikołajczak (zd. Toporowicz). Jest to moja prababcia, matka mojego dziadka Franciszka Mikołajczaka, który urodził się w 1902 r. Z przekazów rodzinnych wynika, że w czasie II wojny był niewoli w Niemczech i tam kontaktował się z nim podobno brat, już w Niemczech osiedlony. Mój pradziadek Franciszek MikołajczYk (ojciec dziadka Franciszka) był na robotach w Westfalii i tam zmarł lub zginął - w miejscowości, której nazwa zaczynała się na Lan..., a ciała nie pochowano w Polsce. Rodzina Mikołajczaków była osiedlona w okolicach Konary-Oczkowice, co w dużym przybliżeniu można ew. uznać za okolice Pępowa. Być może poszukiwany Jan był synem Marianny i tego Franciszka, który wyjechał do Westfalii?

Będę wdzięczy za wszelkie informacje dot. rodziny Mikołajczak w Niemczech i we Francji (gdzie też byli "na robotach").


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 21 gru 2020, 09:48 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam Jozly,
szukam...pomocnicze linki
http://www.michael-quelle.de/friedhoefe ... eis-stade/
https://www.bundesarchiv.de/findbuecher ... izes_a.htm
https://www.bundesarchiv.de/findbuecher ... /index.htm

z Poznania...
https://www.swp.de/suedwesten/staedte/s ... 71517.html

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 gru 2020, 00:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 02 maja 2020, 21:12
Posty: 9
henry napisał(a):
szukam...pomocnicze linki
Bardzo dziękuję za pomoc. Te linki dotyczą robotników przymusowych, a ja szukam informacji o osobie, która wyjechała przed wojną do pracy w Westfalii i w 1926 roku już nie żyła.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 gru 2020, 09:04 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

podaj na PW - imie i nazwisko poszukiwanego ewentualnie miasto i miejsce pracy...

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 maja 2021, 16:20 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

emigracja zarobkowa/za chlebem...

https://www.archiwa.gov.pl/files/Polski ... ranica.pdf

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 maja 2021, 15:41 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam,

EMIGRACJA Z DIECEZJI TARNOWSKIEJ i innych miast. 1907-1910
Emigracja zarobkowa – dokąd - skąd

http://www.naszaprzeszlosc.pl/files/tom065_04.pdf

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 sie 2021, 13:43 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
witam...poszukiwania na emigracji

Strony internetowe...

Hiszpania
http://pares.mcu.es/MovimientosMigrator ... ilter.form

Argentyna
http://www.entradadepasajeros.com.ar/ab ... #personas_
Argentyna
http://www.familias-argentinas.com.ar/b ... erio5=1932
Ameryka,
http://www.freesurnamesearch.com/
http://www.freesurnamesearch.com/search/passlists.html
http://www.freesurnamesearch.com/
inne...
https://www.mytrees.com/

https://www.mytrees.com/yao/top300surnames.html


http://www.histarmar.com.ar/LineasPaxaS ... eneral.htm


http://www.histarmar.com.ar/index.htm
http://www.apellidositalianos.com.ar/index.php


https://www.hebrewsurnames.com/ships
https://www.hebrewsurnames.com/ships

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 mar 2022, 18:56 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 1155
Za chlebem...

Quelle:ks.St.Piech

Emigracja z Diecezji Tarnowskiej w świetle ankiet konsystorza z lat 1907-1910

Rozmieszczenie emigracji z niektórych parafii diecezji tarnowskiej
na terenie Stanów Zjednoczonych Ameryki. Płn.
(w nawiasie ile wyjechało)
Parafia Baranów

Miejscowości zatrudnienia emigrantów
Brooklyn, N.Y., Buffalo, N.Y., Chicago,ILI., Detroit, Mich., Filadelfia, Pa.,
Nowy:Jork, N.Y., Pittsburgh, Pa., Springfield, Mass,St. Louis, Mo.

Parafia Bolesław
Massachusetts

Parafia Borowa

Adams, Mass., (24 emigrantów), Albany,
N.Y. (3), Bloomfield, N.J. (7), Brooklyn,N.Y. (26), Buffalo, N.Y. (51),
Chester, Pa.(2), Chicago, ILI. (13), Chicopee, Mass. (27),
Filadelfia, Pa (30), Floryda, N.Y. (5), Gilbertiville, Mass. (3), Holyoke, Mass (6),
Lawrence, Mass. (50), New Bedford, Mass.(4),
Nowy Jork, N.Y. (59), Oil City, Pa.(1) , Pittsburgh, Pa. (28), Rockville, Conn.
(2) , Schenectady, N.Y. (22), Syracuse, N.Y.;6), Troy, N.Y. (62), Waare, Mass. (2),
West Seneca, N.Y. (7), Wilkes Barre, Ps.

Parafia Chorzelów

Buffalo, N.Y., Chicago, ILI., Nowy Jork,N.Y., Reading, Pa

Cmolas
Chicago, IL1., Nowy Jork, N.Y.6

Czermin

Chicago, IL1., Chicopee, Mass., Nowy Jork,N.Y.

Gawłuszowice

Brooklyn, N.Y., Buffalo, N.Y., Detroit,Mich., Fall River, Mass., Filadelfia, Pa.,
Fremont, Ohio, Gilbertv.ille, Mass., Hartfort, Conn., Jamaica, N.Y., Jersey City,
N.J., Lawrence, Mass., Manchester, N.H.,Middletown, Conn., Nowy Jork, N.Y.,
Newark, N.J., Passaic, N.J., Pittsburgh,Pa., Springfield, Mass., Stamford, Conn.,
Syracuse, N.Y., Troy, N.Y., Waare, Mass.,West Rutland, Vt., Yonkers, N.Y.

Jakubkowice
(Łososina Dolna)
Chicago, ILI. (31)

Jastrzębia
Chicago, ILI., Detroit, Mich., Ludlow, Mass., Three Rivers, Mass.

Jaślany
Brooklyn, N.Y., Nowy Jork, N.Y., Yonkers, N.Y

Kasina Wielka
Chicago, ILI., (60)

Lipnica Murowana
Baltimore, Md., Chicago,ILI., Nowy Jork,N.Y., Pittsburgh, Pa.

Łącko
Chicago, ILI., Dunkirk, N.Y., Meriden,Conn., New Haven, Conja.

Łączki Kucharskie
Chicago, ILI. (700), Detroit, Mich. (100),Meriden, Conn., Princeburg, Pa., Scranton, Pa.

Mielec
Baltimore, Md., Buffalo, N.Y., Chicago,
ILI., Cleveland, Ohio, Detroit, Mich., Filadelfia, Pa., Nowy Jork, N.Y.

Niedźwiedź
Chicago, ILI. (200)

Odporyszów
Chicago, ILI. (200)

Padew
Brooklyn, N.Y., Buffalo, N.Y., Chicago,ILI., Johnstown, Pa., New Britain, Conn.,
Nowy Jork, N.Y., Passaic, N.J., Pittsburgh, Pa., Wilkers Barre, Pa., Windber ,Pa

Ropczyce
Buffalo, N.Y., Chicago, ILI., Detroit, Mich.,Nowy Jork, N.Y., Pensylwania

Słupiec
Gilbertville, Mass., Nowy Jork, N.Y., Waare, Mass.

Szczurowa
Chicago, ILI., (200)

Trzęsówka
Chicago, ILI. (45), Filadelfia, Pa. (50), Nowy Jork, N.Y. (40)

Tuszów
Brooklyn, N.Y., Buffalo, N.Y., Chicago,ILI., Ludlow, Mass., Nowy Jork, N.Y.,
Stamford, Conn., Westmoreland City, Pa.,Wilmington, Del.

Wadowice Górne
Buffalo, N.Y., Chicopee, Mass.

Zasów
Chicago, ILI.

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 paź 2022, 21:50 
Offline

Dołączył(a): 12 maja 2012, 15:48
Posty: 523
Lokalizacja: Trójmiasto
Witam.
Bardzo dziękuję uprzejmie,Henry,za życzliwą reakcję na moje zapytanie.
Niestety przeoczyłem Twoją odpowiedź i znalazłem ją dopiero dzisiaj,
analizując moje dawne zapytania.
Przepraszam.
Mam nadzieję, że mogę ponowić moje uprzejme zapytanie.
W międzyczasie pojawiło się on line wiele dalszych uściśleń
do danych z mojego poprzedniego poniższego zapytania z roku 2015:

Szukam śladów Władysława Lewandowskiego,syna Mikołaja i Józefy,spod Trzemeszna,
urodzonego tamże w latach ogólnie 1844-1860,który wyemigrował prawdopodobnie
w latach boomu emigracyjnego lat 1880tych do Uerdingen a/Rhein,ożenił się
chyba tam z Wilhelminą (Minną),miał co najmniej 2 synów,w tym 1 - Georga.
Co najmniej jeden z jego synów powrócił i zmarł w Poznaniu.
Zstępni osób z tej rodziny,pozostałych w Nadrenii,ponoć mieszkają do dziś
w Witten.
Dziękuję "z góry" za każdy ślad lub wskazówkę.
Pozwolę sobie dokonać aktualizacji powyższego:
Mikołaj (Nikolaus) Lewandowski,syn Nikolausa, urodzony w 1807r. w rejonie Kruschwitz,
wtedy podlegającą pod Bromberg,miał z pierwszego małżeństwa z Theresią Badyna w
1828r. w Gross Slawsk także we pobliżu Gross Slawsk syna Josepha,ur.1.Maerz 1835 w
Grodztwo b.Kruschwitz.
Prawdopodobnie z tym Josephem jest związany Wladislaus(może:Ladislaus?), żonaty
z Wilhelminą (Minną) i z odniesieniem do w/w Uerdingen b/Krefeld, mający z nią dwóch synów,
w tym jednego o imieniu Georg.Prawdopodobnie część potomków rodziny mieszka we Witten,
a część (Ludwig,Florian i Jan[Johann]) wróciła do Poznania,tam mieli rodziny i zmarli i żyją ich
potomkowie,z którymi nie mam kontaktu.
Wspomniany Nikolaus był ponownie żonaty z Josephą Krzyzanowską z Gnesen w r. 1836,
ale nie mam żadnych danych o takich jego dzieciach,które by wyemigrowały do Rheinlandu.
Ale teoretycznie nie wykluczam takiej wątpliwej opcji.
Poproszę uprzejmie o odpowiedź,czy moje zapytanie jest nadal aktualne i pozostaję
z szacunkiem.
Jacek"gerszewski"


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 paź 2022, 21:55 
Offline

Dołączył(a): 12 maja 2012, 15:48
Posty: 523
Lokalizacja: Trójmiasto
W uzupełnieniu do powyższego:odnośnie wyznania:r.k.
Nie mam żadnej infomacji, aby wspomnianiLewandowscy
byli evang.
Jeszcze raz pozdrawiam uprzejmie.
Jacek"gerszewski"


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 95 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 37 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL