Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 04 gru 2024, 21:35

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 24 wrz 2008, 16:33 
Offline

Dołączył(a): 22 wrz 2008, 23:23
Posty: 3
Witam wszystkich serdecznie i od razu proszę o pomoc.
W akcie ślubu z r. 1811 gdy państwo młodzi składają dowody o braku tamowania (przeszkód) w małżeństwie podane jest, że pan młody złożył abziecyth a pani młoda (zresztą wdowa) złożyła metrykę pogrzebu pierwszego męża z sąsiedniaj parafii. Wcześniej zamiast personaliów pana młodego podaje się, że jest abziecytowany (ew. abzicytowany, a może obzicytowany - dość niewyraźnie napisane).
Mam nieśmiały domysł, że był on obcy w parafii a abziecyt był czymś w rodzaju aktu znania.
Ale czy to prawda?
Czy ktoś wie coś na ten temat?
Dziękuję z góry
Stanisław Szwarc


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 paź 2008, 14:29 
Offline

Dołączył(a): 03 sty 2008, 12:02
Posty: 287
Lokalizacja: Warszawa
Może to jakaś pochodna od wyrazu
Abszytować
# odprawiać, dymisjonować (o wojsku); abszytować się - rejterować, uciekać.

Może jakaś forma rozwodu? ;-)
W epoce napoleońskiej było by to chyba możliwe.
Pozdrawiam
Jacek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 sty 2009, 22:45 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lis 2006, 07:34
Posty: 2360
Lokalizacja: Gniezno
Proszę zobaczyć moje powiązania lub wypisy zAAGniezno z nazwiskiem Szwarc i inne pisownie tego nazwiska.

http://www.leszekkabacinski.unl.pl/7701.txt stan 2009.03.21

http://213.92.140.77:9999/7701.txt HSF
pobieranie tylko wtedy gdy mam włączony komputer ( czasowo nieaktualne)

_________________
Ala i Leszek Kabaciński-kabat53
http://www.leszekkabacinskikabat.com/
Springer+-1764iPriebe,Linette ej y
Brzeźniak:Kłecko,Łagiewniki Kościelne,Szamotuły,Koźmin,Obrzycko
Grempka,Srajek/Owczarczak/Majchrzak k/Kościana,Wyskoć,Wławie,Maciejewo


Ostatnio edytowano 29 mar 2009, 10:42 przez kabat, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2009, 00:21 
Offline

Dołączył(a): 06 sty 2007, 18:22
Posty: 93
Lokalizacja: Langelsheim (Niemcy)
Witam,
“ że pan młody złożył abziecyth.....” wygląda na to, że pan młody przedstawił jakiś odpis lub kopię jakiegoś dokumentu.

Wg. Deutsche Wörterbuch
abziehen - zdejmować, ściągać
absetzen- zdjąć, odstawić, zwolnić
Abziehbild - Druckerzeugnis, dessen Abbildung spiegelverkehrt.....


Pozdrowienia andreas


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 25 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL