Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Liebe Teilnehmer des Forums,

vielleicht kann mir jemand von Euch helfen:

Meine Familie Kendzia (Kedzia) ist ungefähr um 1700 oder auch früher aus dem Posener Umland in den Landkreis um Sycow (damals Ponisch-Wartenberg) gewandert. Sie lebten überwiegend in dem Dorf Langendorf und später ein Nachkomme in Fruszow. Gibt es per Zufall Teilnehmer, die über diesen Familienzweig forschen, denn ich würde gerne ermitteln, welchen Ursprungsort diese Familie hatte, um die polnischen Wuzeln zu ermittlen.

Mit vielen Grüßen
Klaus-Peter

Tłum./Übers.

Szanowni użytkownicy forum,

może ktoś z Was będzie mógł mi pomóc:

Moja rodzina Kendzia (Kedzia) przeniosła się ok. 1700 r. lub nawet wcześniej z okolic Poznania do powiatu Syców (wtedy Ponisch-Wartenberg). Większość z nich żyła we wsi Langendorf, a później jeden potomek mieszkał w miejscowości Fruszow. Czy przez przypadek znajdują się na forum użytkownicy, którzy szukają informacji o tej gałęzi rodziny? Bardzo chciałbym ustalić, z jakiej miejscowości pochodziła ta rodzina, by odnaleźć polskie korzenie.

Z pozdrowieniami
Klaus-Peter

Liebe Forenmitglieder, die an Kendzia/Kedzia Interesse zeigen und eventuell zur Forschung beitragen können:

Zwischen 1650 und 1730 vermute ich, dass Kedzia/Kendzia-Namensträger aus folgenden Orten nach Niederschlesien in den Landkreis um Sycow gezogen sind:

Bukownica, Kalisz, Kraszewice, Ostrzeszow, Kepno.

Ein Johann Kedzia/Kendzia war in Wielowies Kutscher bei einem Herrn von Frankenberg, zu der Zeit um 1720 in diesem Ort Gutsbesitzer. Sein Sohn heiratete 1742 eine Elisabeth aus dem Ort Stronn bei Oels. Die Familie war allerdings evangelisch.

Der Zufall kann helfen, ein Interessent kann dazu etwas beitragen.

Mit vielen Grüßen aus Berlin
Klaus-Peter

Tłum./Übers.

Drodzy Forumowicze, którzy jesteście zainteresowani nazwiskiem Kendzia/Kedzia i możecie ewentualnie wnieść coś nowego:

Przypuszczam, że w latach 1650 – 1730 nosiciele nazwiska Kedzia/Kendzia przenieśli się na Dolny Śląsk w okolice Sycowa z następujących miejscowości:

Bukownica, Kalisz, Kraszewice, Ostrzeszow, Kepno.

Johann Kedzia/Kendzia był dorożkarzem u pana Frankenberga w miejscowości Wielowieś, a ok. 1720r. był właścicielem majątku ziemskiego. Jego syn ożenił się w 1742r. z Elżbietą, która pochodziła z miejscowości Stronn koło Oleśnicy. Rodzina była wyznania ewangelickiego.

Przypadek może pomóc, osoba zainteresowana może coś dodać.

Pozdrowienia z Berlina
Klaus-Peter

Liebe Forenmitglieder zu der Forschung KENDZIA/KEDZIA,

die Rubrik KENDZIA ist schon zahlreich angeschaut worden.
Wer könnte mir doch einmal nähere Angaben mitteilen? Vielleicht ergibt sich doch ein Zusammenhang.
Interessant ist auch, dass es einen kleinen Ort KEDZIE gibt, der bei Militsch/Trachenberg liegt. Es kann doch sein, dass aus dem Gebiet Posen Kendzia/Kedzie nach dort gezogen sind, so um 1650, später dann in das Gebiet um Sycow.
Ich würde mich über jede Information freuen, um das Puzzle zu vergrößern.

Viele Grüße aus Berlin!

Klaus-Peter Kendzia

I wish all genealogy friends merry christmas and a happy new year !

Good morning Klaus Peter,

I will write in English as I don't speak german or even polish.

My mother is born Kedzia and all my mother family side is coming from Ostrzeszow.
I tried to get information on the Kedzia branch but I cannot find any thing later than 1840, with the grand father of my great-grand father Joannes Kedzia. Born around 1840 from unknown parents he married Rosalia Remelska in 1865.
Rosalia and Joannes had 2 childrens as far as I could find: Michal Kedzia (my great-great-grand-father) and Antonina Kedzia.
Michal Kedzia married Elisabeth Krawczyk in 1890. He died young at 38 years in 1905.

Michal and Elisabeth had 5 kids at least, Piotr Pawel (1892-1972) my great-grand-father, Stanislawa (1894-1969), Stanislaus (1896-?), Rochus (1901-1977) and Johann (1905-1908).

I don't know if you have information on some Kedzia from Ostrzeszow and if they can be linked to my branch.

I would be happy to share and compare our archives to see if some match occur.

Many thanks and regards.

Jean-Michel FILAK

Nazwiska Kędzia i Remelski występują w księgach parafii Kotłów (powiat Ostrzeszów) . Sporo ksiąg jest dostępnych w internecie - http://szukajwarchiwach.pl/53/3355/0/-#tabJednostki . Część ksiąg została zindeksowana http://www.basia.famula.pl/pl/ .
Pozdrawiam Halina

Hello Klaus-Peter
The elder brother Téodor Bogdanski 1790 1843 and Antonina Cichowicz my family
Catholic parish Mikstat [Mixstadt]
entry 11 / 1813 [1.8km]
Joseph Bogdanski herb Prus 3 (Nobility) (27 years old) 100% 1786
father: Matthaeus Bogdanski , mother: Marianna Goczalkowska
Marianna Kedzianka (19 years old)
father: Adalbertus Kedzia , mother: Francisca Buczkowna
cousin Frakemberg
regards
Danièle