|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
54550 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
 |
Prośba o przetłumaczenie poszczególnych tabel w akcie zgonu.
|
chwieral |
4 |
5412 |
02 paź 2022, 21:14
chwieral
|
 |
Akt ur. Bronisława Adamczewskiego
|
Grażyna K. |
2 |
4363 |
28 wrz 2022, 13:39
Grażyna K.
|
 |
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu całości aktu zgonu.
|
chwieral |
3 |
4405 |
24 wrz 2022, 05:27
woj
|
 |
akt małżenstwa
|
justyna265 |
2 |
4143 |
23 wrz 2022, 11:54
justyna265
|
 |
Muller
|
justyna265 |
2 |
4435 |
22 wrz 2022, 12:42
justyna265
|
 |
Gorąca prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
|
chwieral |
2 |
4069 |
21 wrz 2022, 19:59
chwieral
|
 |
poproszę u pomoc w tłumaczeniu z języka niemieckiego
|
zibisz@wp.pl |
3 |
4444 |
21 wrz 2022, 10:06
woj
|
 |
akty zg. małżonków z 1903 i 1907
|
Mira52 |
2 |
3975 |
20 wrz 2022, 15:50
Mira52
|
 |
akt ur. 1893
|
iget19 |
2 |
3926 |
20 wrz 2022, 15:48
iget19
|
 |
poproszę u pomoc w tłumaczeniu z języka niemieckiego
|
zibisz@wp.pl |
2 |
4098 |
20 wrz 2022, 06:28
zibisz@wp.pl
|
 |
dopisek na akcie zgonu
|
SILAM |
2 |
3982 |
19 wrz 2022, 18:20
SILAM
|
 |
Akt urodzenia
|
Tomasz, Michał |
2 |
3996 |
19 wrz 2022, 12:03
Tomasz, Michał
|
 |
Prośba o przetłumaczenie
|
Stan.Now |
1 |
3893 |
19 wrz 2022, 10:00
woj
|
 |
Uprzejma prośba o przetłumaczenie aktu zgonu.
|
chwieral |
2 |
4071 |
15 wrz 2022, 21:44
chwieral
|
 |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie pełnej treści aktu zgonu.
|
chwieral |
2 |
5115 |
15 wrz 2022, 21:03
chwieral
|
 |
Prośba o tłumaczenie _ akt zgonu _ Wawrzyniak _ Stwolno - OK
|
Bea_P |
2 |
4114 |
15 wrz 2022, 20:58
Bea_P
|
 |
Spis ludności
|
justyna265 |
3 |
6689 |
15 wrz 2022, 13:24
justyna265
|
 |
Akt małżeństwa
|
elamar |
2 |
4110 |
15 wrz 2022, 08:20
elamar
|
 |
akt zg. 1891
|
iget19 |
2 |
4128 |
14 wrz 2022, 15:47
iget19
|
 |
Akt ślubu Marcina Jaźwieca
|
Grzeszczyk |
2 |
4051 |
14 wrz 2022, 10:58
Grzeszczyk
|
 |
Akt Zgonu
|
elamar |
2 |
4451 |
12 wrz 2022, 10:04
elamar
|
 |
tłum aktu ur j. niem
|
Barbara Nowak |
2 |
4642 |
10 wrz 2022, 10:10
Barbara Nowak
|
 |
Marianna Grobelna zd. Maciejewska
|
Grzeszczyk |
2 |
4957 |
09 wrz 2022, 19:58
Grzeszczyk
|
 |
prośba o przetłumaczenie
|
lop123 |
2 |
4912 |
06 wrz 2022, 08:05
lop123
|
 |
Mieczysław Stanisław Wiśniewski- akt ur. 1886.
|
Gosia53 |
2 |
4323 |
25 sie 2022, 07:07
Gosia53
|
 |
księga szkolna
|
ElaK |
2 |
4259 |
24 sie 2022, 21:22
ElaK
|
 |
Proszę o tłumaczenie
|
miś |
1 |
6048 |
24 sie 2022, 20:35
woj
|
 |
Karta
|
Marja Helena |
2 |
6493 |
18 sie 2022, 11:55
Marja Helena
|
 |
akt urodzenia Józefa Mazurkiewicza
|
Krystllian2008 |
2 |
4547 |
16 sie 2022, 07:56
Krystllian2008
|
 |
Józef Wiśniewski- akt ur. 1891.
|
Gosia53 |
2 |
4595 |
15 sie 2022, 07:34
Gosia53
|
 |
akt zg. z okresu II wojny
|
iget19 |
2 |
4547 |
14 sie 2022, 14:12
iget19
|
 |
Akt zgonu Feliksa Jurgowskiego 1886
|
Krystllian2008 |
2 |
4552 |
07 sie 2022, 17:47
Krystllian2008
|
 |
Pytanie do tłumaczy:)
|
Macpablo |
1 |
4918 |
01 sie 2022, 10:56
woj
|
 |
akt ur. 1874 i akt zg. 1874 dziecka
|
iget19 |
4 |
5348 |
30 lip 2022, 13:28
iget19
|
 |
Księga wieczysta
|
ElaK |
2 |
4952 |
28 lip 2022, 17:01
ElaK
|
 |
akt mał. 1903
|
Mira52 |
2 |
5342 |
28 lip 2022, 15:19
Mira52
|
 |
akt mał. 1878
|
iget19 |
2 |
5356 |
27 lip 2022, 18:58
iget19
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu-Joanna Bielawska
|
Stan.Now |
2 |
5324 |
27 lip 2022, 14:52
Stan.Now
|
 |
opis budynków
|
ina |
3 |
5745 |
27 lip 2022, 10:52
jlabedzki
|
 |
akt zg. 1894
|
iget19 |
2 |
4694 |
23 lip 2022, 17:45
iget19
|
 |
akt zg. 1907 USC Garzyn
|
Mira52 |
2 |
4586 |
19 lip 2022, 14:28
Mira52
|
 |
akt zgony Karola Lange 1879 rok
|
Jaroslaw Świdurski |
1 |
4253 |
15 lip 2022, 16:53
woj
|
 |
akt ur. 1910
|
iget19 |
2 |
4515 |
15 lip 2022, 14:52
iget19
|
 |
Prośba o tłumaczenie słowa z aktu małżeństwa
|
reflex1 |
2 |
4418 |
15 lip 2022, 07:55
reflex1
|
 |
akt zgonu z 1907 roku
|
Mira52 |
3 |
4705 |
15 lip 2022, 06:41
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Stanisław Schulz
|
Stan.Now |
2 |
4431 |
15 lip 2022, 05:58
Stan.Now
|
 |
akt urodzenia Leokadia Lange 1905.
|
Jaroslaw Świdurski |
1 |
4273 |
15 lip 2022, 05:00
woj
|
 |
USC Kucharki - prośba o 1 zdanie w akcie urodzenia
|
abeym |
2 |
4436 |
12 lip 2022, 21:49
abeym
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Poziombka |
2 |
4690 |
12 lip 2022, 16:36
Poziombka
|
 |
akt zg. 1882
|
iget19 |
2 |
4424 |
12 lip 2022, 14:55
iget19
|
|