| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://kwiq.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Proszę o -przetłumaczenie aktu zgonu Z_1885 F. Szaniawski http://kwiq.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=26321 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Gryf1 [ 05 kwi 2024, 09:41 ] |
| Tytuł: | Proszę o -przetłumaczenie aktu zgonu Z_1885 F. Szaniawski |
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Z_1885 F. Szaniawski.jpg https://zapodaj.net/plik-yHZQQOfA2d |
|
| Autor: | Marek70 [ 07 kwi 2024, 06:44 ] |
| Tytuł: | Re: Proszę o -przetłumaczenie aktu zgonu Z_1885 F. Szaniawsk |
Wyszków 11/04/1885 o 15:00, Zgłaszający: Jan Ambroch 38, Wincenty Ambroch 41, rolnicy zam. we wsi Leszczydół, Zmarły: Franciszek Szaniawski, zm. 08/04/1885 o 8:00 w Leszczydole, młodszy strażnik leśny w leśnictwie wyszkowskim, syn zmarłych Franciszka i jego żony Doroty, ur. w mieście Radom, zam. w Leszczydole, lat 62, pozostawił żonę Mariannę zd. Chulewicz. |
|
| Autor: | Gryf1 [ 07 kwi 2024, 09:53 ] |
| Tytuł: | Re: Proszę o -przetłumaczenie aktu zgonu Z_1885 F. Szaniawsk |
Panie Marku bardzo dziękuje za tłumaczenie i poświęcony czas |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|