| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://kwiq.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Proszę o niepełne przetłumaczenie aktu zgonu. http://kwiq.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=11725 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | AdrianKonin [ 03 lut 2016, 15:33 ] |
| Tytuł: | Proszę o niepełne przetłumaczenie aktu zgonu. |
Witam, zwracam się z prośbą o odczytanie najważniejszych informacji ( data zgonu, kto zgłaszał, wiek,miejsce urodzenia, nazwisko rodowe matki oraz czy jeśli jest podane czy rodzice żyją.) http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/987649afeb389f97 Z góry dziękuje i pozdrawiam Adrian |
|
| Autor: | Roksi [ 03 lut 2016, 17:22 ] |
| Tytuł: | Re: Proszę o niepełne przetłumaczenie aktu zgonu. |
Zgłaszający: Maciej Ligocki i Tomasz Frydrychowicz – obaj z Laskówca Data zgonu: 17/27 października 1873r. - zmarł w Laskówcu Zmarły: Walenty Rachota, lat 20, urodzony w Laskówcu, syn Jana i Marianny z Krasków?? Pozdrawiam Danuta |
|
| Autor: | AdrianKonin [ 03 lut 2016, 21:08 ] |
| Tytuł: | Re: Proszę o niepełne przetłumaczenie aktu zgonu. |
Dziękuje. Pozdrawiam Adrian |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|